| The majority of students agreed with the plan |
| ترجمه: اکثریت دانشآموزان با این طرح موافقت کردند. |
| A majority of the work was finished yesterday |
| ترجمه: بخش عمدهٔ کار دیروز تمام شد. |
| She reached the age of majority last year |
| ترجمه: او سال گذشته به سن قانونی رسید. |
| Synonym | Meaning |
|---|---|
| most | بیشترِ چیزی؛ بسیار عمومی و نزدیک به معنی «اکثریت» |
| bulk | بخش اصلی یا عمدهٔ چیزی |
| preponderance | غلبه عددی یا وزنی؛ رسمیتر از majority |
| Antonym | Meaning |
|---|---|
| minority | اقلیت |
| few | تعداد کم |
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| major | /ˈmeɪdʒər/ | معنی: مهم یا اصلی؛ چون ریشه یکی است ممکن است با majority اشتباه شود. |
| majorly | /ˈmeɪdʒərli/ | قید غیررسمی؛ شبیه majority نوشته میشود و باعث اشتباه میشود. |
| majorette | /ˌmeɪdʒəˈrɛt/ | دختر رژهرو؛ شباهت املایی دارد اما معنای کاملاً متفاوتی دارد. |
| نوع | فرم / واژه | معنی |
| اسم پایه | majority | اکثریت؛ بیشترین بخش افراد یا چیزها |
| عبارت ترکیبی | majority vote | رأی اکثریت |
| عبارت ترکیبی | majority rule | حاکمیت اکثریت؛ تصمیمگیری بر اساس بیشترین رأی |
| عبارت ترکیبی | overwhelming majority | اکثریت قاطع؛ اکثریت بسیار زیاد |
| عبارت ترکیبی | simple majority | اکثریت ساده؛بیشتر بودن تعداد بدون شرط خاص |
| عبارت حقوقی | age of majority | سن قانونی بزرگسالی |
در زبان انگلیسی، واژه majority یکی از پرکاربردترین کلمات در موضوعات اجتماعی و سیاسی است. برای فهم بهتر جملههایی که درباره مردم، رأیها یا تعداد هستند، دانستن معنی majority بسیار ضروری است. زبانآموزان سطح A2 و A3 میتوانند با یادگیری این کلمه، جملههای پیچیدهتری را درک کنند.
همچنین، «معنی majority» به شما کمک میکند متون خبری و دانشگاهی را راحتتر بفهمید. این واژه معمولاً با of میآید و نشان میدهد که بخش بیشتری از یک گروه درباره موضوعی خاص نظر دارند یا رفتاری مشترک انجام میدهند. با تمرین روزانه، استفاده از آن برای شما طبیعی میشود.
