| They resisted the new law strongly |
| ترجمه: آنها بهشدت با قانون جدید مقاومت کردند. |
| This material can resist high temperatures |
| ترجمه: این ماده میتواند دمای بالا را تحمل کند. |
| She couldn’t resist eating the cake |
| ترجمه: او نتوانست جلوی خوردن کیک را بگیرد. |
| oppose | مخالفت فعال با یک ایده یا اقدام |
| withstand | تحمل فشار یا شرایط سخت |
| fight | مبارزه یا ایستادگی در برابر چیزی |
| accept | پذیرفتن، مخالفت نکردن |
| give in | تسلیم شدن |
| reset | /ˌriːˈset/ | تنظیم مجدد؛ بهخاطر شباهت نوشتاری ممکن است اشتباه شود. |
| result | /rɪˈzʌlt/ | نتیجه؛ شروع با re باعث سردرگمی میشود. |
| نوع | فرم / واژه | معنی |
| فعل پایه | resist | مقاومت کردن؛ ایستادگی نشان دادن |
| اسم حالت | resistance | مقاومت؛ ایستادگی در برابر فشار یا تغییر |
| صفت توصیفی | resistant | مقاوم؛ دارای توان ایستادگی |
| صفت منفی | irresistible | غیرقابل مقاومت؛ بسیار جذاب یا نیرومند |
| اسم مرتبط | resistor | مقاومتکننده؛ عنصر یا عامل بازدارنده |
Resist یک فعل پرکاربرد در زبان انگلیسی است که به شرایط مختلف اشاره دارد. وقتی درباره مردم یا جامعه صحبت میکنیم، اغلب برای مخالفت استفاده میشود. دانستن معنی resist به زبانآموز کمک میکند جملات رسمی و روزمره را بهتر درک کند. این واژه در اخبار، مکالمات و متون آموزشی زیاد دیده میشود.
در موقعیتهای روزمره، resist میتواند درباره احساسات و وسوسهها به کار رود. زبانآموزان سطح A2 با تمرین مثالها میتوانند کاربرد آن را ساده بیاموزند. فهم درست معنی resist باعث میشود بتوانید احساسات، مخالفت یا توانایی تحمل شرایط سخت را دقیقتر بیان کنید.
