| This singer is very popular among teenagers |
| ترجمه: این خواننده در میان نوجوانان بسیار محبوب است. |
| Pizza is a popular food all over the world |
| ترجمه: پیتزا یک غذای پرطرفدار در سراسر جهان است. |
| The movie was made to appeal to a popular audience |
| ترجمه: این فیلم برای جذب مخاطبان عامهپسند ساخته شده است. |
| well-liked | دوستداشتنی؛ وقتی افراد زیادی آن را دوست دارند |
| famous | مشهور؛ شناختهشده توسط بسیاری از مردم |
| trendy | مد روز؛ مطابق سلیقهٔ فعلی مردم |
| unpopular | نامحبوب |
| unknown | ناشناخته |
| disliked | دوستنداشتهشده |
| populous | /ˈpɑːpjələs/ | پرجمعیت؛ بهدلیل شباهت نوشتاری با popular اشتباه میشود |
| populate | /ˈpɑːpjəleɪt/ | سکونتدادن؛ ریشه مشترک pop باعث سردرگمی میشود |
| popularity | /ˌpɑːpjəˈlærəti/ | محبوبیت؛ شکل اسمی popular است و ممکن است اشتباه گرفته شود |
| نوع | فرم / واژه | معنی |
| صفت پایه | popular | محبوب؛ مورد علاقهٔ بسیاری از مردم |
| اسم مشتق | popularity | محبوبیت؛ میزان مورد توجه و علاقه بودن |
| قید مشتق | popularly | بهطور محبوب؛ به شکلی رایج میان مردم |
| صفت مرتبط | unpopular | غیرمحبوب؛ مورد علاقهٔ عموم نبودن |
| اسم مرتبط | population | جمعیت؛ تعداد افراد ساکن در یک منطقه |
| ترکیب رایج | highly popular | بسیار محبوب؛ شدیداً مورد استقبال |
| ترکیب عمومی | popular culture | فرهنگ عامه؛ فرهنگ رایج میان مردم |
| ترکیب آموزشی | popular opinion | نظر عمومی؛ دیدگاه رایج در جامعه |
لغت popular یکی از پرکاربردترین صفات در زبان انگلیسی است و برای توصیف افراد، اشیا یا ایدههایی استفاده میشود که بسیاری از مردم آنها را دوست دارند. یادگیری معنی popular به زبانآموز کمک میکند درباره علایق عمومی یا چیزهای رایج صحبت کند. معنی popular در مکالمات روزمره، موسیقی و فیلم بسیار زیاد دیده میشود.
برای زبانآموزان سطح A2 و A3، دانستن معنی popular باعث میشود جملات ساده و کاربردی بسازند. شما میتوانید با این واژه درباره غذا، افراد مشهور یا فعالیتهای اجتماعی حرف بزنید. تکرار و تمرین معنی popular در مثالهای مختلف، درک و اعتماد به نفس شما را تقویت میکند.
